قيادات Avalon Pharma تحصد جائزتين للتميّز القيادي في Global Excellence & Leadership Awards 2026 بدبي
في إنجاز جديد يعكس تصاعد دور القيادة التنفيذية في دفع التنافسية داخل قطاع الصناعات الدوائية، أعلنت Avalon Pharma عن تكريم اثنين من قياداتها ضمن فعاليات Global Excellence & Leadership Awards 2026 التي أُقيمت في Dubai، United Arab Emirates، تقديرًا لإسهاماتهما القيادية في المنظومتين التسويقية والتجارية بالقطاع الدوائي.
وحصل الأستاذ Fayez Awadeh، الرئيس التنفيذي للتسويق، على Marketing Leadership Excellence Award – Pharma Sector (جائزة التميّز في القيادة التسويقية – قطاع الصناعات الدوائية). كما نال الدكتور Mohamed Metwally، الرئيس التنفيذي للشؤون التجارية، Commercial Leadership Excellence Award – Pharma Sector (جائزة التميّز في القيادة التجارية – قطاع الصناعات الدوائية). وأكدت الشركة أن هذا التكريم يأتي انعكاسًا مباشرًا للرؤية الاستراتيجية وتميّز القيادة والالتزام المستمر بتعزيز النمو والابتكار داخل القطاع.
تكريم يُبرز قيمة “القيادة” كأصل تنافسي
يكتسب هذا النوع من الجوائز أهميته من كونه يسلّط الضوء على عنصر غالبًا ما يكون حاسمًا في نتائج الشركات: جودة القيادة وقدرتها على تحويل الاستراتيجية إلى نتائج قابلة للقياس. ففي قطاع الصناعات الدوائية تحديدًا، لا تقتصر المنافسة على تطوير المنتجات أو توسيع القنوات، بل تمتد إلى إدارة “منظومة” متكاملة تشمل التخطيط، وبناء العلامات، ورفع كفاءة الوصول إلى السوق، وتعزيز أداء الفرق، وترسيخ ثقافة الابتكار كنهج عمل يومي.
ومن هذا المنطلق، ترى Avalon Pharma أن تكريم قياداتها التنفيذية في التسويق والشؤون التجارية لا يمثل إنجازًا شخصيًا فحسب، بل مؤشرًا على اتساق المنظومة القيادية داخل الشركة، وقدرتها على بناء مسارات نمو متجددة وتحويل المبادرات إلى أثر ملموس في الأداء.
فايز عواده: تقدير للقيادة التسويقية ورؤية العلامة
تكريم الأستاذ Fayez Awadeh بجائزة التميّز في القيادة التسويقية يأتي—وفق ما أعلنته الشركة—اعترافًا بدوره في صياغة رؤية تسويقية استراتيجية تُسهم في دفع الابتكار والنمو. وتؤكد أفالون أن هذا النوع من القيادة التسويقية يتجاوز إدارة الحملات أو دعم المبيعات، ليصل إلى بناء توجهات طويلة الأجل تتمحور حول فهم السوق، وتطوير منهجيات العمل، ورفع كفاءة التواصل مع أصحاب المصلحة، وترسيخ قيمة العلامة بوصفها رافعة أساسية للثقة والاستدامة.
وبالنسبة للقطاع، يرسل هذا التكريم رسالة واضحة مفادها أن التسويق في الصناعات الدوائية أصبح وظيفة استراتيجية ترتبط بالقيادة وصناعة القرار، لا مجرد وظيفة داعمة، وأن التميّز في هذا المسار يُقاس بقدرته على دفع النمو بصورة متوازنة مع الابتكار، وبناء نموذج عمل قابل للتوسع.
محمد متولي: التميز في القيادة التجارية
أما تكريم الدكتور Mohamed Metwally بجائزة التميّز في القيادة التجارية، فيعكس—بحسب بيان الشركة—إسهاماته في دعم منظومة الأعمال التجارية وتعزيز الأداء بما يخدم مسارات النمو. وتُعد القيادة التجارية في شركات الدواء واحدة من أكثر الوظائف تعقيدًا، لأنها تجمع بين إدارة العلاقات، وبناء فرص السوق، وتطوير الكفاءات، وضمان الاتساق بين الأولويات التشغيلية وأهداف النمو، مع التركيز على خلق قيمة طويلة الأجل للشركة من خلال قرارات مدروسة واستجابة فعّالة لمتغيرات السوق.
وتشير أفالون إلى أن هذا التكريم يعكس “القيادة التنفيذية” بالمعنى العملي: رؤية، وإدارة، وتنفيذ، ونتائج—ضمن مسار متصل يهدف إلى تسريع النمو وترسيخ ثقافة الابتكار والاستفادة من الفرص.
“ابتكار ونمو”.. عنوان المرحلة
ربطت Avalon Pharma هذا التكريم بشكل مباشر بمفهومين أساسيين: الابتكار والنمو. فالتكريم—وفق صياغة الشركة—يعكس التزامًا مستمرًا بدفع عجلة النمو والابتكار في القطاع الدوائي. وهذه الرسالة تحمل دلالة مهمة للقراء من داخل الصناعة؛ إذ تشير إلى أن الشركة لا تتعامل مع الابتكار بوصفه شعارًا، بل كمسار عمل تدعمه قيادة قادرة على وضع اتجاه واضح، وتحقيق نتائج، وبناء فرق فعّالة ومتكاملة.
وفي السياق ذاته، تؤكد الشركة أن الاعتراف الدولي بإنجازات قياداتها التنفيذية يعزز من ثقة شركاء القطاع في قدرة أفالون على الاستمرار في تطوير الأعمال، وتوسيع أثرها، والارتقاء بجودة القيادة داخل المؤسسة.
تهنئة رسمية ورسالة داخلية للمنظومة
اختتمت أفالون إعلانها بالتهنئة للقيادتين على “الإنجاز المستحق”، مع التعبير عن الفخر بوجودهما ضمن فريق القيادة. ويمكن قراءة هذه الرسالة كذلك باعتبارها إشارة داخلية حول ثقافة الشركة: الاحتفاء بالإنجاز، وتقدير الأداء القيادي، وربط النتائج بالمسار المؤسسي الأوسع.
وفي سوق يتزايد فيه التنافس على الكفاءات القيادية والقدرة على التنفيذ، تصبح مثل هذه التكريمات عاملًا داعمًا للصورة المؤسسية، ورسالة موجّهة إلى الشركاء والكوادر داخل القطاع بأن بناء القيادات والاستثمار في التميز الإداري والتجاري والتسويقي هو جزء أصيل من معادلة النجاح.
خلاصة
تكريم Fayez Awadeh وMohamed Metwally ضمن Global Excellence & Leadership Awards 2026 في Dubai يعكس—كما تؤكد Avalon Pharma—رؤية قيادية استراتيجية وتميّزًا في الإدارة والتنفيذ، وإسهامًا مستمرًا في دفع الابتكار والنمو داخل القطاع الدوائي. وهو إنجاز يلفت الانتباه إلى أن التفوق في سوق الدواء لم يعد محكومًا بعامل واحد، بل يتطلب قيادة قادرة على تحويل الاستراتيجية إلى أثر، وبناء قيمة طويلة الأجل على مستوى المؤسسة والسوق معًا.












